lunes, 10 de junio de 2019

.Estados Unidos vs. "ULYSSES” ii/v

. Estados Unidos vs. "ULYSSES”
ii/v
Se cumplen 60 años de dictadura comunista en Cuba
(Dispensas por estar en construcción)

«Bajo el cinismo de ULYSSES,
se esconde una gran piedad»
Umberto Eco

“Un Asunto Angloamericano”

¿Bastilla rusa sobre el "Palacio de Invierno?

Remolino de Pound, alejado de Joyce
Nada de extrañar que este poeta y escritor destacado, en la especie de los humanos inteligentes, pero hartos y confundidos entre paletadas de vividores del dinero ajeno; dieron la impresión de estar ansiosos y ser arrimados a la teta estatal izquierdista. Estos equivocados (chicuelos integrantes desde la "a", de alucinados impregnados con vagancia castrista, hasta la "z", de  zafios, siempre prodiga y permanente; en regalar los dineros de los pequeños y grandes creadores de la burguesía rica. Algo intolerable que existieran totalitarismos brotados tales cizañas en medio del caldo europeo. Son aquellos que soñaron aletargados como el resto de todos los siempre renovables apparatchiki (izquierda planetaria) De manera conceptual, James Joyce, no catalogaba como un demócrata resentido, siquiera tales suspiran los ensoñadores del ‘ajenjo con azúcar’ Tampoco y ni remotamente, entre los fellow-travellers, jalalevas y sopla-tuberías electrizados; arrollando en comparsas o encaramados en la capa del "Superman" de turno a punto de despegar bajo órdenes de la virtual torre de control; guía y faro de cada demócrata cubano y anticomunista, armada invisible en el "Malecón Habanero" (intento con el Havanner Uferdamm) El mismo sitio donde yacen las ergástulas tipo y sede de la Policía Política (KGB) en cada "Lubianka" local, en todos y cada uno de los países tocados por el terrífico desastre comunista. Tan iguales al terror de la "Piel de Zapa"

Es que sucedió un evento aguardado desde siempre por ser ejemplarizante para la Intelligenza rocambolesca de la post “Gran Guerra” interminable, aquello acontecido al entonces al podporúchik (subteniente) del incipiente Ejército Rojo, Vladímir Antónov-Ovséyenk. Porque este joven revolucionario ruso, un oscuro aunque apuesto y con nivel mental rondando lo del 'intelectual mínimo'; creyó en la monserga comunista que los comisarios le susurraban por la oreja zurda. Así, tal como aconteció con casi todos los admiradores miméticos de Trotsky, artífice genial del coup d’État (golpe de estado genial, porque no decirlo) que los comunista propinaron a traición al "Gobierno Provisional Democrático" (GPD) entonces en las manos seguras del abogado y Primer Ministro Kérensky, surgido de la "Revolución de Febrero" (1917) que los bolcheviques se esforzaron en apagar.

Dos decenios después, la satrapía stalinista le cobró con creces al joven ya destacado, por un impensado devaneo surrealista. Quizás copiando al después disidente, Lev Trotsky, enamorado del desorden catilinario de las obras de Bretón, Dalí y del universo onírico de los sueños  y sus residuos perversos. Es que los comunistas, tomaron como cierta la costumbre de imaginarse que debían y podían virar la Historia al revés, tal hicieron en cada lugar donde dejaron su huella destructora de plantígrados irredimibles.

Porque esa acción violenta resultó en una tan aparatosa como inútil artimaña propagandista, articulada por los bolcheviques (después comunistas) contra el fantasma del ya inexistente “gobierno autocrático zarista” Ello, dado que desde febrero de ese año, el Zar Nicolás II, estaba en otro lugar protegido por el propio GPD y por lo tanto; ausente con su familia y comitiva del “Palacio de Invierno”, destronado por la “Revolución burguesa de Febrero, 1917” (la única genuina) ejecutada por la burguesía inteligente, donde los comunistas no movieron un dedo y sin poder político ni militar en sus manos.

El cuento que sus historiadores zurdos, de sabores con aquiescencias  ptiliácas, tatuados con rozaduras y malvas inexplicables, las cuales describieron más tarde; fue todo lo contrario a lo sucedido en Petrogrado y el Palacio de Invierno. El film "Acorazado Potemkin" devino una farsa traída de los pelos, con la cual se responsabilizó el cineasta Serguei Eisenstein  y su amado de turno. Quienes ya contaba con buen prestigio fuera de Rusia, muy acorde con los intelectuales de Montmartre.

"Lenin" el hombre del Lena
Casi soldado al espigón charolado del lago Baikal. Era la época cuando James Joyce padeció albores de progress y otras voces en las que confiaban los comunistas y esperaban que su entonces líder fantasmagórico Lenin, de una adicción a itinerancias, se paseaba por toda Europa ajeno a los horrores de toda esa región durante la “I Guerra Mundial” (IGM). Se trata del conspicuo y no menos renombrado, Vladímir Ilich Uliánov (más conocido por el aka de "Lenin" A este líder singular de huestes proletarias, por lo demás exiguas del lumpen proletariat  exiguas, a sus adeptos le esperaban nuevos embelesos; después de concluida la guerra. Ello, en su retorno ‘triunfal’ como vencedor en sus extenuantes campanas hoteleras, mediando los Alpes Suizos durante su cómodo exilio en Suiza; con todos los gastos por la cancillerías prusiana, durante el transcurso de la I Guerra Mundial (IGM).

Tal modo arácnido de actuar, típico en los líderes bolcheviques; fue posible gracias a la generosidad de las arcas del Káiser Guillermo I de Alemania. Temporada durante la cual Lenin se desarrolló prolijo, en su calidad de 'agente imperial de los prusianos’, sotto voci, por supuesto, considerando sus actividades y monto de la paga. Hechos que resultaron notorios para sus contemporáneos. Todo porque tal dicta la Historia, los prusianos (alemanes) a pesar los vínculos familiares entre el Káiser y el Zar, eran de manera virtual, enemigos entre sí.

La ‘épica  del asalto’ fingido al Palacio de Invierno por huestes de proletarios comunista' en lo fundamental obreros provenientes de la fábrica de armas “Putilov” del propio Petrogrado; formo parte de una falacia descomunal montada y reeditada en bruto, burdamente, por los bolcheviques rusos. Estos 'pericos de feria', idearon romantizar sus planes (siempre copycats  de los esfuerzos ajenos), de otros y ejecutar la acción fílmica semejante al trompetazo parisino (aquí utilizó una salva de cañón del “Aurora” anclado en la rada del puerto. Solo que ahora sería con el paripé con la toma de ‘su Bastilla’ rusa montada sobre el Palacio de Invierno. "No" como un aborto bolchevique (bolo) de la Bastilla, con libreto distinto por su ferocidad, al acto subliminal ejecutado por el pueblo francés, citado para aquel martes 14 de julio de 1789.

Este último sirvió de paradigma a Lenin, quien ordenó reeditar un hecho (tan hermoso a los ojos de enciclopedistas, librepensadores y francmasones; aunque horrendo para monárquicos, papistas y nihilistas (sobaqueros) a los fines de supuestos presos políticos (irreales, aunque simbólicos) La idea del film era mostrar como un resultado de otras consideraciones y connotaciones del interés nacional; decididas en su momento por el gobierno a cargo de la nación francesa, acerca del derrumbe del “ancien régimen” aristocrático de los Luis, decir, la dinastía en turno o sea, la de los "Capeto"

Los historiadores occidentales, por lo general de alta autoestima, siempre y en este caso reiterada por los franceses; advirtieron al final del día que “la Bastilla no era  más que una ex-fortaleza medieval obsoleta, desde antes ya programada demoler, donde “…en el momento del 'asalto popular' al bastión (en conjunción con la caída del viejo régimen monárquico), el 14 de julio de 1789 dicha edificación sólo acogía: a cuatro falsificadores, a un enfermo mental (Auguste Tavernier), a un noble condenado por incesto y a un cómplice de Robert François Damiens, autor de una tentativa de asesinato sobre Luis XV” (wiki)

Lenin, ni corto de ambiciones malsanas; ni tan perezoso como el más allá de los tantos 'intrépidos Capitanes Araña' de entre los bien conocidos en los trópicos y sub trópicos hispanos, devino copycat grosero de los otros bien conocidos en el archipiélago antillano. De tal manera, este pícaro de 'sietezuelas'  montó su parodia (una cuasi vergonzosa copia al carbón de "la toma y caída de la Bastilla" pero con calzas y camisolas rusas. Solo que escaramuza le resultó oportuna pero teatral (muy productiva como propaganda que armaron los bolcheviques de Petrogrado (128 años después) al mando del 'Triunvirato letal' de Lenin-Stalin-Trotsky además de otros de sus seguidores, a fin de montar y escenificar ante cámaras, en octubre del 1917; la repetición de la burda épica real de los parisinos sans coulottes (descamisados) de 1789. Vista en el film de Eisenstein. Acorazado Potenquin

Esta farsa propuesta y adoptada como línea de trabajo partidista y llave indispensable como telón de fondo de una falsa e imaginada secuencia cinematográfica (pieza teatral irreal y por la falsedad de la trama, declina hasta el mal gusto) de una ficticia, y ya clásica después como "la toma popular de un poder absolutista a sustituir por otro proletario" La cuestión ocultada por los bolcheviques era que ya la tal revolución existió desde meses atrás, en marzo de 1917; cuando el Zar, Nicolás II renunció, per se, a su gobierno autocrático. Porque el joven Vladimir, nuestro oficial,, quedó por igual que su jefe Trotsky, prendado del 'dadaísmo' y posterior 'surréalisme' ya abrasado por el poeta André Bretón.

Así, álgidos acunamientos gatunos de la turbadora noria revolucionaria, llevó este “cuadro menudo” el podporúchik; Vladímir Antónov-Ovséyenk; a ser el hito designado (un hecho bien raro) por orden de Trotsky, quien le enganchó el comando del destacamento que asaltó y tomó del 'poder absoluto' (simbólico también, porque en ese lugar no había nada gubernamental ni gobierno zarista que derrocar) del “Palacio de Invierno” de los Zares en San Petersburgo, con lo cual se dio culminación a la Revolución Bolchevique, en octubre de 1917. Un tema, no agotado, que es también una payasada ridícula y mentirosa, fácil de disolver.

Una sarta de mentiras fenomenales, anti históricas, que los megáfonos comunistas repitieron y terminaron en el mismo cesto. Estas ficciones fueron articuladas y narradas por ‘historiadores’ sacados de la troqueladora comunista. No conocemos de ninguno de estos apuntadores teatrales de la farsa bolchevique cubana; que haya pedido disculpas al pueblo cubano, ni mostrado un ápice de dignidad en arrepentirse públicamente de sus desmanes literarios. Los pícaros de esta falsa Intelligencie de plumas cubanas viles, distorsionan  los efectos del desastre castrista. Al parecer, es cierto que estos personajes aguardan (tales hicieron los historiadores nazi-fascistas y comunistas) tras la caída del Muro de Berlín (Berliner Mauen), a que las aguas se calmen. Así que, ‘ojo con estos sicofantes

Apparatchiki de andanzas múltiples
Tales méritos de nuestro joven ejemplo, ni sus posteriores periplos de apparatchiki ni sus andanzas múltiples al servicio del autocratismo stalinista y otras ‘virtudes’ no fueron óbice para que en 1938, Vladímir Antónov-Ovséyenk, fuera fusilado por Stalin junto a otros miles de desafectos, (recordar que Trotsky ya había sido asesinado en México en 1940 a manos de un español Ramón Mercader oficial  (KGB) también por orden de Stalin; al parecer, igual que lo fue el líder estudiantil Julio Antonio Mella en 1928 pero esta vez, apuntan crónicas, por las manos del Comintern. Este líder comunista nacido (al parecer dominicano y no cubano) dado que originalmente fue inscrito con su nombre original (aka o alias oculto, con el nombre de "Nicanor Mella McPartland" Lo de "Mella" era por parte de padre, un sastre dominicano y lo de  "McPartland" por parte de madre una muchacha (irlandesa o escocesa) fugada de su casa paterna, sin saberse como aterrizo en “La Española

Esta particularidad, nunca fue revelada por los comunistas ni los castristas a los cubanos ingenuos. En esencia, nada súper escandaloso. La madre al parecer, se fue a los EE.UU. El secreto, tampoco fue revelado por el al público, ni a los militantes del viejo Partido Socialista Popular, PSP, del cual fue Mella fundador en 1925) Vladímir Antónov-Ovséyenk, fue objeto de una rehabilitación do en 1956 por los neo-comunistas, tales preludios de la perestroika y glasnost, ya en marcha.

Resultó una forma stalinista de advertir a los intelectuales; entre otros miles de ajusticiados bajo el Terror Rojo, puesto en marcha por Lenin y  "El Cuervo" (el Jefe de la CHEKA, Félix Dzerzhinsky, también "El Félix de Hierro") tan temprano como diciembre de 1917. A los comunistas le fascinan los sobrenombres épicos y rimbombantes  que esparzan terror entre el pueblo. Ellos mismos se los ponen o hacen que sus adeptos lo propongan en público. Inmediato que los comunistas se encaramaron en el poder, montaron la CHEKA a los efectos letales de asesinar a sus amigos y cómplices por la simple sospecha de infidelidad.

Estereotipos de ilusos similares han sido “evacuados” con pócimas eméticas, durante toda la etapa de los regímenes comunistas, liderados por la ancien gerontocracia interna y sus seguidores, aventados por la propaganda articulada de la Intelligenza, hoy en Cuba, con el “remplazo” a marcha forzada por otro líder, no de los advertidos como “líderes históricos” Recordar que el paso del comunismo por este planeta, tiene censado unos 120 millones de víctimas.

Los encargados actuales de la troqueladora ideológica de la dogmativa propagandista del régimen  castrista, operan asustados de la nueva dicotomía de individuals, que los espolean sin descanso; decir, esa pléyade de intelectuales adormilados, beatos confundidos y complacientes con enervar esoterismos en ese mundo demencial y lúgubre (los elams cubanos lo denominan "de Ciencia-Ficción") Hoy boquean terrores envueltos en las promesas montadas sobre las diatribas y sermoneos comunistas que les prometían bienes y riquezas robadas a la burguesía.

Esta gente, no ven el día en rendir las miserias de sus plumas, liras y canturreos benedictinos en favor de los Líderes Máximos, Medianos y Mínimos más las riadas de sus fanáticos de medio palo (Trotsky los denominaba como poputchiks literarios) unos raros amanuenses tránsfugas del trabajo, al cual odiaban, desnudados como morones perfectos.

Valga que sean los mismos que de manera bochornosa, alabaron las carnicerías comunistas a nivel mundial y abjuraron pestes  además, alardeando sobre las bondades de sus consabidas “piernas flojas” e “inclemencias” ante los polos de democracias y misericordias verdaderas, como son los EE.UU. y otras naciones occidentales de cultura y principios judeo-cristiano y largo ancestro humanista. Los dogmas rojos, de destrucción del mundo cristiano; pasaron a ser el quid pro quo (un ‘toma y daca‘) donde la intelectualidad mediocre aceptaba (salvo excepciones honorables) la entrega de su apoyo irrestricto (inmoral e inerte) de la Intelligenza al control del totalitarismo estatal.

Tales fueron y son, las “dictaduras del proletariado” (intelectuales misérrimos) europeas y más tarde la proyectada para los EE.UU. (fellow-travellers, liberales, extremistas, babubistas, fabianos desclasados, etc.  y otras recuas alebrestadas invasoras de Europa y América en pleno siglo XXI, apoyadas y comandadas por líderes y partidos políticos de terciopelo de intra y extramuros. Una fuerza de choque (quintacolumnistas foráneos y agentes subversionistas) infiltrados desde territorios allendes, tales son sin ningún escrúpulo agentes encubiertos de Cuba, Venezuela, Colombia, España, Medio Oeste, etc., en contra de las democracias. Ello incluye a los ejes totalitarismos comunistas (vicarías bolcheviques) y sus primos  nazi-fascistas, disfrazados todos, de progress de estilo años 30-40, sostenedores  más tarde de la “Guerra Fría

Repartir la torta
Una zanahoria perfecta era, el cúmulo inmenso de todas las riquezas, bienes muebles e inmuebles que integran el patrimonio de las burguesías,  empresas privadas, etc. de una sociedad tipo; sin atender a su tamaño o poder, buscando primero (exceptuando las estratégicas) aquellas que fuesen colimables y por efecto de la ingratitud de los acogidos de manera misericordiosa, tanto eran saqueables de inmediato. Todo ello, en beneficio único de su interés político, económico u otros desmanes a iguales fines delictivos. De donde los totalitarismos de izquierda por lo general marxistas o adheridos a alguna otra payasada populista (comunistas, socialistas, paternalistasdinásticos, tribales, etc.); por una parte y los totalitarismos de derecha o semejantes (fascistas, nazistas, dinásticas, fundamentalistas, religiosas, etc.) prestan atención especial al valor primario, incalculable, al apoderarse tras el asalto y toma del poder; de todas las medias de difusión masiva, prensa plana, aérea, escrita, radio, TV, etc.

Todo este inmenso imperio de propaganda política se convierte en tal, si cae en manos totalitarias. Ello, le sirve de primera mano para el control de la información, propaganda, exacerbación, agitación y subversión esa parte de la sociedad menos culta y siempre confundida. Ello incluye el equipamiento material y humano especializado del cual disponen dichas empresas privadas, para operar a su libre albedrío, la plena marcha dirigida hacia su área de influencia que, como dueños absolutos, posean y controlen la sartén diversionista.

La norma final del diversionismo ideológico de los comunistas y socialistas rastreadores del poder, antes de comenzar el posterior desmonte y derrumbe de las sociedades democráticas, sujetas al antebellum o quizás prebellum  del asalto al poder, utilizando alguna de las técnicas del golpe de estado (coup d’État), propuestas por el escritor italiano, Curzio Malaparte (née, Kurt Erich Suckert) en su obra “Technique du coup d’etat" (La Técnica del Golpe de Estado, 1931) curiosamente colocada desde entonces bajo temores; en ciertos anaqueles virtuales del “Index Librorum Prohibitorum” del Vaticano, Roma, además de otros depredadores, políticos corruptos y ladrones, todavía en el poder. Nuestro egregio, el literato de origen estadounidense, Ezra Pound, al parecer bajo una ceguera ideológica, per se et motu propio, apoyó al gestor del fascio totalitario italiano, impuesto en la península itálica bajo el sobrenombre del Il Duce”, Benito Mussolini.

Defección de Pound
En algún momento de su vida Ezra Pound (1885-1972), perdió su fe en Inglaterra y EE.UU. porque le dieron sus reales ganas; tal le sucedió a otros de tanta élites intelectuales, los 'raros' de rabo e'mula y sandalias; en el ámbito mundial (décadas 1920-1950) cada uno de sus países respectivos; ya sea por ambición, sueños, ‘idealismo’, confusión o azares del destino al ‘pela’o’ cuando perdieron la fe en otras sociedades integrantes de los sistemas democráticos, libres y decentes. Una consecuencia fue el desvío de su rumbo exitoso, ya  en el mundo democrático hasta caer; casi siempre de manera sorpresiva; en la idolatría desmesurada de ciertos líderes políticos controversiales surgidos durante la pos guerra (IGM). Claro, que ello valdría un hito, solo después que hagamos un aparte al categorizar a un “Lenin” y su cohorte de bolcheviques asesinos, por puro placer o sus víctimas a eliminar (Máximo Gorki y otros intelectuales destacados, adormilados sobre terciopelos utópicos) si no se plegaban a sus designios letales.

El poeta, Pound, entre otros varios, se durmió también, en brazos del anti semitismo, acunado por fascistas y nazis. Cerrando así, una cadena de errores que le condujeron al desastre, en lo político y en lo personal, pues sufrió prisión al ser juzgado tras concluir la II Guerra Mundial (IIGM), momento en que fue acusado y sentenciado por traidor a los EE.UU. Nada anterior, ni siquiera su incontinencia por la perfección y embellecimiento literario, lograron sustraer a Pound o iluminarle el camino correcto de la libertad y democracia; para no entramparse en el trillo tortuoso que le condujo al regazo equivocado.

Este caso, es uno de los tantos intelectuales y artistas dotados e  iluminados, cargados de inteligencia y genialidad, hoy en Cuba y buena parte de Latinoamérica, plegados a la insania castrista. Porque el Dr. Fidel Castro Ruz, engañó a todos sus seguidores incondicionales, internos y externos (ofreciéndoles villas y castillas) mientras disfrutaba como nadie las delicias del poder absoluto y quien se esfumó orondo, dejando al pueblo inerme y al país cubano todo, revuelto en una miseria espantosa.

Conjunción exasperante de futilezas
Así sucedió por igual, de manera inexplicable, el retortijón que recibió Ezra Pound en su enrolamiento ideológico y espiritual con aquello que ni oteó ni olisqueó proveniente de las filas del fascio, porque el mismo Mussolini se regodeaba con la mueca simiesca de su labio inferior cuando lanzaban diatribas a sus enemigos oposicionistas. Hecho indubitable que le caía en gracia a sus adulones, considerándolo como una fina ‘gota de inteligencia  y educación excepcional. Y sorprende que Pound haya palidecido primero ante los “encantos” del proyecto social (pansocialista) de Benito (née, Almicare Andrea) Mussolini aka, “Il Duce” (el Líder) 3 y posteriormente, por simple ósmosis catilinaria, reverenciando a las dos manos a Adolph Hitler y sus sistema eutanásico y eugenésico puesto en acción por sus alumnos nazis.

Ambos líderes totalitaristas, Hitler y Mussolini, irrumpieron en la Europa desordenada y confusa de la pos bellum (IGM), cargados de todos las propuestas de pecados que se propusieron llevar a cabo, para alcanzar lo que ellos denominaban "la  solución final" de la problemática europea. Incluyendo por supuesto, el denominado “asunto judío y el de otras etnias descalificables”, cargando así  con los opositores, religiosos y los de otras minorías y etnias, incluyendo los minusválidos.

De ello, tales arribos de líderes independientes iban convoyados de alias y apodos rimbombantes, imposibles de que por su insania, cupieran y así fue, en la gaveta de sus Superegos (Überich) respectivos. Europa primero y el Mundo entero después, fueron estremecidos como nunca antes por este “Nuevo Orden” propuesto por los nazi-fascistas. Como siempre sucede con estos sociópatas, nada más que ver a los Castro y sus discípulos dilectos, los enajenados del Eje Apocalypto (ALBA) Por su parte, Hitler se auto denominó y lo cual ordenó que fuera repetido por sus voceros tales como Goebbels, Himmler o la misma Leni Riefenstahl (cineasta sujeta el Ministerio de Propaganda), con el aka, “Der Führer” (El Líder)

Debe entenderse que el uso de apodos (alias) obedece a una adicción incontrolable del personaje (Líder Máximo) en renombrarse el mismo o inducido en un admirador cercano; con un ‘Alias’,  enaltecedor de su figura de macho cabrío alfa, valentía, líder, paternalismo, omnisciencia, vicios, venalidad, superioridad, etc. que le adjetive o modele tal ‘Überich, sine qua non’ (Superyó, indispensable) para él, se trata de ver la historia, de un enmarcada dentro de un delirio de grandeza o paranoia inherente a los líderes totalitarios, al marcarse en las crónicas, gracias a la lisonja u adulación desbordada (chicharronería) de sus historiadores, narradores de hazañas que nunca sucedieron y ellos, en calidad de ‘líderes históricos’

Tales personajes, como todos aquellos que se consideran superhombres hombres providenciales; por la metamorfosis generada en sus meandros adormilados; les sirve para lograr el apuntalamiento de su imagen única. Es la epopeya encargada a la propaganda oficialista, que los convierte en semi dioses regentes a flor de tierra o los paladines a grupas de unicornios blancos alados, camino hacia el desflore de huríes yacentes en regiones nítidas, más transparentes.

Este quehacer disparatado, los conlleva de inmediato sentirse por encima de la que llaman “la canalla” o lumpem proletariat (decir, la "chusma común") a la cual populistas, izquierdistas, socialistas, totalitarios y el resto de la 'camada progress' aborrece. A estos políticos, les resulta imposible ejercer su no menos que aterradora, alucinante y minuciosa labor genocida sobre sus nacionales, a los cuales prometen cuidar, proteger y no atropellar, todo el desastre orlados y más que a los ciudadanos, a aquellos otros tránsfugas; sin adornarse de su aura de violetas imperiales. Cuestión de que parangonen e identifique su Ego perturbado, ajeno a partidos políticos o religiosos, como factores no vinculados oficialmente, a su nombre original parasitario at eternum.

 La saga continúa,

© Lionel Lejardi. Febrero, 2012
      Legacy Press

Addendum
(Dispensas por estar en construcción)      

(1)

Serás bienvenido a mis blogs alternos:

EDC-3777/Pag.10/10

sábado, 25 de mayo de 2019

. Estados Unidos vs. "ULYSSES” i/v

. Estados Unidos vs. "ULYSSES”
i/v
Se cumplen 60 años de dictadura comunista en Cuba
(Miniserie, norma EDC)

«He puesto muchos laberintos y enigmas
 que mantendrán ocupados durante siglos
 a los profesores, analistas y alumnos literarios,
 discutiendo sobre lo que yo quería decir.
 Es la manera única de lograr la inmortalidad»
James Joyce

“Un Asunto Angloamericano”
Monografía

«Lecturas inapropiadas», —cavilaron los aduaneros, en consonancia con los “puristas

Cuando el modernismo anglosajón, humectó a Joyce
La digresión conversada entre los solícitos empleados de la posta entonces atestada "Aduana" neoyorquina, por mencionar una de las tantas; quedó apresada entre la cautela y el asombro, al ver el contenido de ciertos bultos o cajas procedentes de Inglaterra y cuyo manifiesto los calificaba "libros" Esta mercancía les puso en guardia. Entonces, en la lógica de aquel tiempo, los aduaneros no eran muy “pick and choose” tales siempre han sido siempre de exigentes. Hoy dicha entidad gubernamental constituye un filtro eficiente en grado alto, registrada como los “U. S. Inmigration and Customs Enforcement Services” (Servicios de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU.)  La “Aduana” aparece generalizada como tal, para cada punto o puerto de entrada y salida de los EE.UU., tanto de personas como de mercancías, entre otras diversidades manipuladas y supervisadas por los órganos de inspección aduanera. En el caso específico de aquellos aduaneros, su trabajo de inspección acertó al estar en consonancia plena con las preocupaciones de ciertas organizaciones y comités de sectores de ciudadanos catalogados como puristas. En aquella época, los vigilantes estaban integrados por un cierto número de las denominadas VOLAGs, o sea las hoy proliferantes,  ‘Agencias Voluntarias No Gubernamentales Sin Fines de Lucro

En esencia el hallazgo, tras ser hojeadas algunas páginas; infería y trataba ser lo que parecía una travesura elegante presentada en un  libro (novela) titulado "ULYSSES" La misma, era contentiva de cierta narrativa plasmada utilizando un modo de escritura, estilo y pensamientos cuasi deslumbrantes para los legos en cuestiones literarias. No resultó raro que dichos oficiales intercambiaran miradas y gesto, tenidos por expresiones y señas dubitativas. Este conjunto literario y su estilo narrativo haría estremecer, en específico, a un  comité de damas delicadas tales eran las de entonces (por supuesto, ni soñar que fuesen pugilistas halterófilas; entre otras tales de curiosidades actuales devenidas sobre el potro iracundo de la pos guerra (I Guerra Mundial, IGM) Semejantes a que entraron en conflictos, con los restos de una Europa medio que calcinada y ahogada por las venas reventadas a causa de la ‘iperita’ (de Ypres) o más conocido como “gas mostaza” Una de las armas químicas horrorosas que hoy, salvo excepciones, yacen represadas en ‘camisas de fuerza’ por todas las naciones civilizadas.

“Liga Americana de la Decencia y las Buenas Costumbres”
Por supuesto, que dichas damas eran representativas de esas otras neoyorquinas nacaradas, cierto que muy puntillosas. Ellas, eran miembros de la novedosa “Liga Americana de la Decencia y las Buenas Costumbres” Aún más, cuando dicha liga contaba con el apoyo de familias poderosas y reyoyas por su antigüedad y otros fueros ancestrales; renombradas a 'todo trapo' y que trabajaban diligentes, asociadas e integradas en lo más granado de la jet-set social que adornaba la cúspide de “La Gran Manzana” (New York City) De ello se entendía que, esas entidades honorables que brillaban y se desenvolvían en la superficie, a plena luz, operaban y ejercían sus funciones sin influencia exógenas, desconectadas y al margen de ciertos grupos de “asociaciones y clubes” ilegales, e inmersas a plenum en actividades turbias o las otras más poderosas del inframundo delictivo, pululantes en toda gran ciudad en contubernio con estamentos corruptos del Establishment. Esos que por lo general, prestaban remansos para los apparatchiki locales. Unos grupos abigarrados a últimas, asemejados a aquellas entidades proto pandilleras (mafias) que operaban con desechos de los bajos fondos (referido a esa corteza del lumpem proletariat) quizás los mismos andantes hoy activistas (ocupantes  demodé) de Wall Street, en patinetas.

Sería como expresar la catalogación en el ámbito espiritual en calidad sin dudas, como 'palabras de Señor'  lo cual es sacrílego; siendo en nuestro mundo real; nada más ni menos; que los dogmas dictados del chaman máximo profetizador de la mundialmente propuesta comunistas; azuzados por el impertérrito demagogo, "El Señor de las moscas", Karl Marx", batintín de todos los morones; si recordamos que tal calificación sellaba a la plebe de callejeros entretenida en sus destinos de 'buscones' habituales, vinculados a otros fines pecaminosos, bajo el grito estentóreo de, "Proletarios de todos los países, uníos!" como un himno bélico destructivo; tal muestran los ejemplos populacheros actuales, idóneos para la concertación de la vagancia colectiva, sello y cúspide de iniciación en c
ábalas del esoterismo izquierdista.

Por lo general, los líderes de estas entidades andan además revolcados entre frou-frous de enaguas, tutúes 
enchumbados de pendejadas eróticas y lencerías de adamamientos abominables. Un bodrio sazonado entre vahos de francachelas de novias nuevas pescadas entre sedas faranduleras.  Cierto que habían otros artilugios hartos indecentes que no les atañían. Sucedió que esta pieza literaria inédita como "ULYSSES", no les solicitaba aquello distinto de todo buen libro, al que el destino le reservó glorias. Sino que solicitaba permiso con todas las de la ley, para entrar en los EE.UU. por la puerta grande, no las medias puertas, siempre esquivas.                                                    

Cierto es que la decisión final estaba en estos casos dubitativos a merced de unos aduaneros celosos de su deber. Mejor, un par irlandeses religiosos que, gracias a Dios, echaron al libro una ojeada 'a vuelo de pájaro' respaldados por el INDEX mayor de los 'Ciudadanos Vigilantes’ a estos últimos, tenidos como entidad de los presentes-ausentes (eruditos escolásticos apasionados del Index Menor) Nada raro, porque los personajes del tal incienso esotérico; oficiaban como dueños salomónicos de la verdad y óptica, todavía no praxis acerca del punto común donde concluían pudor y decencia de esos inframundos, motor  y arranque  de la impudicia y el descaro.

Una lid átona sin arpegios, al punto en que los inspectores dieron por el buen andar, someter el dilema a la iluminación de sus superiores. Los funcionarios, desde los primeros renglones, sospecharon sin valorar con mayores fundamentos a su alcance que estaban frente a un libelo genuino, escrito con términos y expresiones incomprensibles y dudosas. Y  aquellos otros ptialicos disformes  que se repetían en voz queda: "Lecturas casi inaceptables y de mal gusto para nuestra sociedad" Así cavilaron, pensaron y expresaron los inspectores, casi al unísono. Luego, el coro mental entró definitivamente en consonancia con lo afirmado por los puristas; en especial los cristianos de todas las denominaciones y otros grupos, convencidos y dirigidos a los fines de rechazar todo aquello que estimaron 'ataques sobre la moral y la decencia' ciudadana.

Más aún para aquellos conocidos tales tiempos heroicos, cuando la sociedad norteamericana despertaba cada mañana bajo resacas fuertes; ebria de todos los menjurjes y pócimas que los mafiosos les hicieron tragar a falta de licores genuinos. Así sucedió durante los últimos trece años (1919-1933), aherrojados a causa de la “Ley Volstead” Porque ese 1933 vino coincidente con el fin de la así también e impopular llamada "Acta de Prohibición, Ley Seca o La Prohibición" por la cual se abolió la producción, distribución, importación o venta de bebidas alcohólicas (salvo alcoholes de uso farmacéutico) valedera en todos los territorios de EE.UU. Dicen razón por la que una cantidad de ciertos artistas e intelectuales, en buena parte sibaritas refinados; casi siempre en conflicto con lo gubernamental; buscó abrigo por esta y otras causales económicas o personales en la contagiosa vida europea. Matizada de intelectuales, líderes y prohombres repletos de ideas pacifistas o fantasmas marxistas de desnudeces beligerantes de todo tipo, deambulantes en cabalgaduras de la posguerra. Tanto ocurrió en la Rusia de Nicolás.

Este periodo tan singular (1920-1933), lo matiz por el gansterismo desaforado surgido entre minorías de inmigrantes europeos sindicados por el control  y venta de bebidas alcohólicas. Actividades enlazadas en dramas de violencia pandilleras (gansteriles), quizás las más notorias, fueron aquellas almas de origen ítalo-sicilianas. La sociedad norteamericana, en tono trágico-cómico denominó también tal etapa turbulenta como "Ley Anti Bares" o tanto, como “Los Felices Años Veinte”, según la jerga del bajo mundo.

Con el fin y derogación de dicha Ley, el nuevo gobierno norteamericano (demócrata) supuso que desaparecerían las resacas alucinantes y las batallas entre gangas. Esta especie de enmienda para el adecentamiento social, ya estaba colgada en la mirilla del recién estrenado Presidente de los Estados Unidos, el demócrata Franklin Delano Roosevelt, a los fines de derogar la molesta e impopular "Ley Volstead” como parte de su plataforma electoral entre otras novedades. Los demócratas, comunistas, socialistas, liberales y otros tantos grupos político-sociales, aleteaban ansiosos de que dicha ley fuera derogada de inmediato. A la cual, le siguieron otras leyes dirigidas a la liberación de derechos y deberes de todo el pueblo norteamericano, así como el disfrute de beneficios materializados más tarde (1935) en la actual "Ley del Seguro Social" emitida por el mismo Roosevelt, con el consenso y beneplácito de ambas cámaras.

El Buen Vecino
La política del “Buen Vecino” se abrió paso con la proyección del “New Deal” (Nuevo Trato) hacia nuestras naciones vecinas, auspiciado por la casa presidencial. Los avances de jingoistas de Japón en el Asia (China, Corea, Manchuria, etc.) Mussolini en la cuenca mediterránea (Italia, Etiopía, Argelia y otros territorios) incluyendo la subversión nazi en la Alemania en el franquismo español y la consecuente Guerra Civil (1936-1939) entre los españoles. Derrotada la IV República pro soviética y comunista (bolchevique) y el ascenso del franquismo y la división entre españoles. Tal conjunto de leyes sociales, ya previstas en la antesala de la II Guerra Mundial, en ciernes; a ley se emitió casi exactamente, unos tres años más tarde (1936) en abigarrada conjunción con la obra asombrosa del todavía oscuro escritor, James (née, Augustus Aloysius) Joyce, nos referimos al ya mencionado libro, "ULYSSES" cuando la misma estaba a punto de ser disfrutada por los lectores estadounidenses, así como los de otras lenguas.

Este autor de origen irlandés, fue quien que produjo el "ULYSSES"; una novela destacada entre las cúspides de la literatura, de tanta significación y expresión literaria. Era producto de la trascendental corriente avant garde (vanguardia) esparcida dentro de Inglaterra, la cual significó el novísimo movimiento literario modernista anglosajón. La obra, del así conocido al final como ‘
James Joyce’, fue estructurada durante años. Para ello tomó anécdotas y observaciones banales que Joyce experimentó a lo largo de su vida personal y salpicándolas con cuadros de sus vidas propias y de otros creadores que revoloteaban a su alrededor. Al menos, eso es lo que dejan entrever los personajes y expresiones del propio Joyce.

El modernismo anglosajón apoderado por Joyce, se generó en la propia Inglaterra a partir de los flecos residuales del modernismo francés, iniciado en París, desde mediados del siglo XIX. La mâtinée parisian, fue una de la tendencia expresiva del arte de escribir, que se desbordó incontenible. Cierto que el autor de "ULYSSES" esbozó su libro desde mucho antes de que fuera publicado por vez primera, pero comenzó a solidificarlo a inicios de 1920, estando en París en colaboración con su publicista final. El escritor, había sido invitado a Francia desde años antes; a pasar una semana en París y terminó; quedándose durante 20 años dando vueltas por Europa. Joyce divagó en calidad de auto exiliado trashumante per se (no  político) a pesar de su otra obra homónima, "Exiliados"; defendiendo la "causa de la nada catatónica"

Joyce  tenía en qué pensar y del mejor decir
Durante su etapa de labor creadora, Joyce vivió (consensual) primero, con Nora Barnacle como compañera única y finalmente después, normal, en calidad de esposa. Todo el tiempo, durante un lapsus de 30 años; atrapados dentro de una vida bohemia, apoyado por amigos y admiradores. En realidad, sus estrecheces rondaron lo agónico, aunque pareció a sus íntimos que ambos se las pasaban felices y conformes. Eran tiempos furiosos para los europeos repletos de aires rencorosos, gritos de venganza e incertidumbres ante el giro del futuro de una Humanidad exhausta e inmersa en la etapa de la pos Primera Guerra Mundial (IGM) Allí, en el firme europeo, fue que conoció por casualidad a Marcel (née, Valentín Louis Georges Eugène) Proust, un nombre bien largo y exhaustivo de pronunciar, quien finalmente fue reconocido como el fabuloso, Marcel Proust.

Este último autor, quien no tampoco por casualidades de la vida; era también escritor, crítico y ensayista, advirtió finalmente el hecho al parecer, aconteció en medio de un intercambio de salutaciones no muy afables. Ello, quizás porque Proust ya andaba muy alterado por sus ataque de asma, mientras se encontraba sumido en los quehaceres de su grandiosa obra cimera, la ya antológica (en 7 tomos)  “À la recherche du temps perdu” (En busca del tiempo perdido) escrita entre 1908-1922. Nada más que ver el estremecedor Capítulo IV (Sodoma y Gomorra I, II) Una parte agreste a la par que enternecedora, para la mayoría de sus lectores, “la total obra cumbre” de su carrera, donde Proust abordaba el muy sensible entonces tema de su homosexualidad (para algunos, 'despampanante' por cierto) y de la cual comentaban, era practicante activo.

"ULYSSES" fue lanzado e impreso en París por la publicista Sylvia Beach, dueña de la librería "Shakespeare and Co." Sucedió en el año exacto en que Proust murió, decir, el 18 de noviembre de 1922. Mientras que en Inglaterra, a pesar de estar su país de origen; situado a un "tiro de piedra" del ‘Canal de la Mancha’; entre Calais en Francia y Dover en U.K. Razón por la cual la publicación de la obra debió esperar mucho más tiempo para ver la luz, lo que no sucedió hasta 1936. El modernismo anglosajón (simbólico), denominado así y en victoria absoluta; salvo excepciones; devino contrapartida de los últimos hálitos y flecos del romanticismo, al cual superó en cuanto a la economía y barroquismo deslumbrantes, en el uso de los recursos para la creación literaria y el resto de las bellas artes. El escritor, mucho antes de que eso ocurriera, se tambaleaba con sus obras apresadas bajo el sobaco, en busca de un editor o mentor, corriendo los finales de 1918.

La presa ansiada, fue encontrada en forma y lugar paradójicos, en la figura del poeta 
Ezra (née, Weston Loomis) Pound, cuyo nombre finalizó bajo circunstancias y un futuro dudoso en el después controvertido absolutamente, el intelectual Ezra Pound; de cuya ‘amistad empática’ resultada como tal, irreconocible en Joyce. Con éste último, sucedió como con otros tantos casos de intelectuales y escritores, sujetos a la voluntad del totalitarismo populista que estuviese de moda, los cuales entre el tenebroso catálogo de sus impurezas y revisionismos sobre la marcha, esperaba un mundo anegado por el nazi-fascismo y el marxismo, ambos dos potros encabritados por galopar en reverse. Una parte sensible de estos intelectuales contemporáneos, resultaron confundidos sin advertir las causas y secuelas de la Gran Guerra (I GM), recién concluida. Igual sucedió con Pound, quien no renegaría de estas megalomanías piratescas, como advertimos en otros de sus homólogos contemporáneos, sino que siguió en esta fijación, su tema mucho más adelante, hacia los abismo del ostracismo.

Tales juicios, donde las democracias saldarían parte de sus cuentas contra los desmanes de los totalitarismos, en especial con las naciones (de gobiernos Nazis, Fascistas, Jingoistas y otros) integrantes del denominado “Eje de Acero”,  quedaron registrados, principalmente, en los Nürnberg Prozesse (Procesos de Nüremberg, 
ver wiki) como castigo, que les infligieron las cortes, instancias e instituciones judiciales democráticas, reinstauradas de inmediato en el transcurso de la pos guerra (II GM), lugar de expurgación de pecados, tanto ideológicos como de ‘lesa humanita’ Sin embargo, resultó curioso e inexplicable que por ‘azares del destino’, el Comunismo y sus patrocinadores, escaparan de un juicio severo por motivaciones similares, tanto durante la II GM, como durante la represión llevada a cabo por la URSS, al menos, en sus satélites de Europa Oriental. Claro si obviamos lo acontecido con posterioridad, a escala planetaria, con los regímenes dictatoriales, autoritarios, impositivos comunistas y otros similares (generalmente marxistas, fascistas en sus inicios y versiones posteriores) brotados pos II GM,  Guerra Fría, Descolonización , etc.

Los tiempos de ‘patas arriba
Pound, era un norteamericano inicialmente asentado entre Londres e Italia, muy amigo y eventual secretario de W. B. Yeats. Siendo un talentoso poeta y escritor joven, a la sazón fungía en paralelo en su actividad como editor de revistas literarias norteamericanas. La publicación por parte de Joyce de su único libro de cuentos, "Dublineses" en 1914, fue posible por la ayuda de Pound y el propio Yeats. Del mismo modo resulto la publicación de "A portrait of the artist as a Young man" (Retrato de un artista adolescente, en 1916) por algunos mal entendida en calidad de auto biografía y "Finnegans Wake", entre otros como "Exiliados" y contó también con la ayuda de Ezra. Transcurriendo finalmente el año 1922, tras innumerables tropiezos; incluyendo el rechazo de los tipógrafos a imprimir la novela de Joyce; de aires tan comprometidos por la naturaleza íntima y crudeza del relato desplegado en "ULYSSES", la obra vio la luz el 2 de febrero de ese mismo año 1922, coincidiendo con el cuadragésimo cumpleaños de Joyce.

Ezra, por breve, se inclinó a las corrientes débiles del imaginismo y el vorticismo (este último, una especie de cubismo literario) que dio luz y respaldó a autores como Joyce; pero este movimiento sucumbió aletargado por el desinterés de creadores y lectores, en pocos años. Todos querían crear un ‘estilo’ o ‘escuela’ Ver que Hemingway, en 1925 escribió notas encomiables sobre la ayuda que recibieron los escritores norteamericanos de la época de este colega y coterráneo, Ezra Pound, entonces en alzas, antes de caer lamentablemente, como un proto fascista más. Ello fue debido a que dichos autores, como a James Joyce, T. S. (née, Thomas Stearns) Eliot, posteriormente Premio Nobel de Literatura, 1948 y otros escritores asentados en el París deambulaban en medio de las burdas atonalidades del "seudo-realismo bochornoso de los bolchevique y erotismos concupiscentes de los exotismos africanos. Todos, para desgracias de la Europa de surrealistas atontados aun por los embates de la conflagración mundial (I Guerra Mundial o La Gran Guerra), recién concluida el 11 de noviembre de 1918.

Joyce, además de otros colegas dispersos por diferentes sitios y lugares  europeos, atravesaron en general una situación económica no cómoda durante el transcurso de la etapa de pos I GM. Sucedió que ciertos duendes literarios marcados como exitosos, se mancomunaron en pos de sus orígenes y los salvaron de la precariedad. Claro que en esta etapa, la mayoría de la intelectualidad foránea se las vio negras, en contraposición de los autóctonos, que por lo general disponían de familiares y recursos económicos propios, por vivir en sus tierras natales.
       
Hispania despierta, ante la Cuba respondona
Ello, el tal desastre del imperio español, aconteció en medio del descalabro militar acontecido a los iberos, en la ya conocida guerra Cubano-Hispano-Americana que estalló en abril de 1898 entre las dos potencias (superpuesta por EE.UU. vs. España) sobre la ya existente entre los mambises cubanos y los colonialistas españoles, desde 1895. Esta conflagración tripartita (Cubano-Hispano- Americana) se conjugó tras el incidente del acorazado "USS. Maine" hundido en la bahía de La Habana, corriendo la primavera de 1898. La misma fue avivada por la intervención de los EE.UU. en la genuina guerra de independencia entre criollos y colonialistas, bajo un cierto y efectivo apoyo por parte de las mediasopinión pública y sociedad norteamericanas. La tal intervención en el horrible conflicto de España contra los independentistas cubanos, se había iniciado el 24 de Febrero, 1895; la cual dio al traste con la dominación de España sobre Cuba y con ello la hegemonía ancestral del Imperio Español sobre la Isla de Cuba y el resto de sus otros territorios en el ámbito mundial, del ya vetusto Imperio Español. Otrora tan grande, que una vez se dijo: "… un imperio donde nunca pone el sol" No pareció extraño, aunque un poco tarde, que una parte sustancial de los intelectuales españoles se había unido a este movimiento pacífico renovador, tildado de desde antes como ‘modernista’ (escandaloso, para el puritanismo literario e intelectual español) Bajo esta premisa, se dio espacio para el desarrollo impetuoso de la inigualable y así denominada “esplendorosa Generación del 98

Este movimiento literario surgido en España a golpes y porrazos, a finales del siglo XIX, detonó todo, en una opinión muy generalizada. Porque los literatos españoles, despertaron azorados bajo el desastre arrollador que significó la derrota militar, moral y de prestigio para la metrópolis; en la guerra independentista Cubano-Hispano-Americana.  Esta curiosa  conflagración del estío en medio del propio año 1898 y duró unos cortos meses, a pesar de la leva hispana final de unos 300,000 soldados de línea (tierra) enviados a la isla más los voluntarios activos in situ, contra una tropa insurrecta que al final se registró unos 30,000 independentistas entre insurrectos y "cooperantes" activos.

Ello coincidió , tras la decisiva intervención de tropas regulares y voluntarias norteamericanas de mar y tierra, integrantes de sendas armadas de las potencias beligerantes (EE.UU. y España) Una especie de “Blitzkrieg”  (guerra relámpago, así, un tipo de 'guerra rápida’ tal fue bautizada más tarde por los estrategas alemanes (nazis), tras sus campañas vertiginosas durante la II Guerra Mundial Mundial. El prestigio de España por la pérdida completa de sus colonias, algunas antes vendidas a Alemania y después, el resto rendidas a los EE.UU. (además con una compensación monetaria adicional) Es necesario aclarar y destacar (un punto de vista del autor) que al menos en alguna desconocida declaración oficial de los EE.UU. este país nunca declaró ni reclamó Cuba como su patrimonio o botín de guerra. Unida esta realidad a la derrota militar hispana en tierra y aguas cubanas, donde yacía la exuberante "Perla de la Corona Española" Además con los territorios de las Filipinas y otros caribeños, incluyendo tierras en mares de otras regiones. Todo ello, revolcó a la intelectualidad ibérica y en especial, aquella de las tocantes a las letras españolas.

De ahí, que estos acontecimientos convulsivos para la vergüenza nacional hispana, dejaron una impronta que a muchos se les antojó modernista y abstracto permanente, en la literatura ibérica. Sucedió que esta generación, de inmediato, se sumergió en el estilo que preconizaba la belleza sensorial y la huida del mundo real, utilizando lo barroco, tropos, metáforas, alegorías, símiles y un lenguaje de pureza sin igual. Ansiaban cualquier retórica que les alejara de lo que no deseaban advertir ni aceptar, como parte intrínseca del mundo actual.

La España real, entonces de economía depauperada, arruinada y vida reducida al oficialismo; se mostró en la era de sumisión al criterio del desvanecimiento en el mundo real, para reaparecer en el subplano irreal. Claro que en el caso de la fuerza creativa de Joyce, este nunca pareció intentar igualarse a un Charles Baudelaire o el mismo nom de plume de Rimbaud (née, Arthur Jean Nicolás  Rimbaud) Este otro poeta parisino, Baudelaire, se enquistó y permaneció emboscado en un muy particular modernismo (acorde con el del después 
Rimbaud) y un mayor frenesí sicodélico que le fue posible.

Tal fue la tonada de despedida de los poetas franceses ya algo sumidos en un trotar decadente (en opinión de los tontos) hacia finales del siglo XIX. Porque a estos fines, Baudelaire se enfrascó en utilizar por esta vertiente el simbolismo parnasiano y romanticismo; pero amarrado a su obsesión del "épater (baiser) la bourgeoisie” (escandalizar y ‘joder’ a la burguesía), como materia prima de sus discursos poéticos.

Joyce, Baudelaire, Beckett y otros creadores palpables
Ello es perceptible, cuando atenidos a los resultados de los choques de Baudelaire con las autoridades francesas a causa de su obra “Les Fleurs du Mal” (Las flores del mal) y otras consideradas obscenas (en especial, con la edición de 1868) si atendemos y se observa que la censura de ciertos poemas simbólicos de Baudelaire, impuesta desde entonces, no fue sobreseída en Francia hasta 1949. Ello se tornó en un verdadero horror de censura incalificable, por lo tardío de la injusta corrección. De modo semejante, aunque ya más atemperado por la época, Joyce no escapó al fenómeno generacional anterior. Sin embargo, corriendo ya las dos primeras décadas del siglo XX; se apareció entre otros galopantes en el  simbolismo épico con su “ULYSSES” trascendental, escapando así en alguna medida del sello finisecular de la arrolladora corriente española ya coqueteando fruslerías vanidosas por el sur de Europa.

Se trataba del ya mencionado “ULYSSES”, obra de un novelista y proto poeta modernista, acelerador o mejor, catalizador del modo de escribir en la literatura inglesa vanguardista. No obstante a quien ya por entonces le molestaba otro literato, “el americanito", tal así sus colegas le mencionaban inicialmente, llegó a ser su impulsor primario, el afamado poeta y crítico literario Ezra Pound. Es de observar que un coterráneo suyo irlandés vanguardista además; el escritor, crítico y teatrista, Samuel Barclay Beckett (quien también fue su asistente); catalogó la creación de Joyce, de 
"œuvre héroïque" (obra heroica) Luego es inevitable señalar el peso crítico de Beckett en la ponderación de Joyce, cuando el primero (Beckett) fue Premio Nobel de Literatura en 1969.

La saga continúa,

© Lionel Lejardi. Febrero, 2012 
     Legacy Press

Addendum
(Dispensas por estar en construcción)

1.-

Serás bienvenido a mis blogs alternos:
EDC-4201/Pag. 11/11